BISERI

10 najboljih gafova kraljevske obitelji

Prevela i uredila: Ljubica Šaran
Matrix World
Time

Princ Phillip je pripadnik kraljevske obitelji koji, lako moguće, ima najviše gafova, ali on zasigurno nije jedini član monarhije koji ima javnih bloopera. U ime 90. rođendana Vojvode od Edinburga, TIME je bacio pogled na neke od najvećih gafova kraljevske obitelji.

Princ Charles prezire novinare

© Tim Graham / Getty Images

2005 godine, više od 50 novinara se skupilo u Klostersu, švicarskom zimskom odmaralištu, da bi slikali princa Charlesa neposredno prije njegovog vjenčanja sa Camillom Parker Bowles. Za vrijeme snimanja, Charles nije mogao skriti njegov prijezir. „Mrzim ovo raditi… Mrzim ove ljude,“ promrmljao je svojim sinovima Harryju i Williamu, nesvjestan da je mikrofon snimio svaku njegovu riječ. Kada ga je BBC-jev kraljevski korespondent Nicholas Witchell upitao kako se osjeća u svezi skorašnjeg vjenčanja, Charles je sarkastično odgovorio, „Vrlo mi je drago da ste to ipak čuli.“ On je tada malo okrenuo glavu prema Harryju i šapnuo: „Prokleti ljudi. Ne podnosim ovog čovjeka. On je tako odvratan, zaista je.“

Princeza Anne vrijeđa obožavateljicu

Na Božić 2000 godine, 75-godišnja penzionerka Mary Halfpenny je provela 3 sata praveći cvjetni aranžman za Kraljicu Majku, i tada je strpljivo čekala van crkve na Sandringham Estateu, jednom od ladanjskih domova kraljevske obitelji – nadajući se da će moći svoj rad prezentirati Kraljici. Taj događaj se nikada nije dogodio. Princeza Anne, jedina kćerka Elisabethe II, zgrabila je buket i ljutito izrekla: „Kakva smiješna stvar!“ Halfpenny je zaključila o tom incidentu: „Jako me je zaboljelo kad sam to čula,“ izjavila je reporterima. „Napravila sam korpu sa cvijećem za Kraljicu, a ona bi uvijek pohvalila moj aranžman i kazala da je to lijepa gesta.“ I Anneino ponašanje koje ne pristoji princezi, čak ni nije tu završilo: ona je navodno rekla svojim nećakinjama princezama Beatrice i Eugenie da se „već jednom pomaknu s mjesta“ i tako ih obeshrabrila da ne uzimaju cvijeće od obožavatelja.

Žalosno oplakivanje Princa Phillip-a u Lockerbie-u

 

© Tim Graham / Getty Images

1988 se dogodio bombaški napad u Pan Amovom letu 103 u kojemu je ubijeno 259 putnika i članova posade. Na sve to, veliki dijelovi zrakoplova su se srušili na kuće u škotskom selu Lockerbieu, i tako ubili 11 žitelja. 1993, kada je posjećivao ulicu u kojoj su nastradali mještani živjeli, princ je šokirao lokalno stanovništvo kada je usporedio njihovu tragediju sa problemima u kraljevskom kućanstvu. „Ljudi uvijek kažu da nakon vatre dođe kiša koja napravi najviše štete,“ izjavio je. „Mi još uvijek pokušavamo osušiti dvorac Windsor.“

Harry i sramotni kućni video uradak

© Dan Kitwood / Getty Images

2009, u Britanskom tabloidu News of the World procurio je video u kojemu Harry govori o svojim južnoazijskim kolegama iz vojske koristeći rasistički jezik. Da bi bilo još gore, video je napravio sam princ prije 3 godine. Kružio je sobom dok su njegovi prijatelji drijemali, a on je opisao jednog od oficira „naš mali Paki Ahmed,“ koristeći posprdan naziv za Pakistance. Kasnije je spazio jednog od kolega sa kamuflažnom mrežom na glavi govoreći, „To je čova Dan (Danac)… izgledaš ko da si raghead (krpena glava stvarajući aluziju na posprdan naziv o Rastafarijancima) Glasnogovornik Princa Harryja je odbio sve optužbe za rasizam. „Princ Harry je koristio termine kao raghead, koji su povezani sa Iračkim pobunjenicima,“ izjavio je. Što se tiče Ahmeda, glasnogovornik je rekao da je Paki samo njegov nadimak.

 

Marketinški promašaj Princa Edwarda: smrt prodaje

2006, 17-godišnji australijski školarac je bio učesnik avanture koju je osmislio vojvoda od Edinburga – program koji je trebao okuražiti mlade ljude da participiraju u volonterskom radu, sportu i ekspedicijama – taj mladi Australac je umro dok je bez pratnje hodao Australijskim „bushom“ (zabite regije Australije sa slabom vegetacijom, teškim trenom, vruće i suhe klime, op.prev). Tri godine kasnije, reporteri iz Australije su upitali princa Edwarda – Kraljičinog najmlađeg sina, i predsjednika ove sheme – o incidentu. On se nije mogao sjetiti specifičnih okolnosti, pa ipak on je sugerirao da je smrt britanskog dječaka 1965 povećala popularnost programa. „Očigledno mi ne želimo da se to ponovi…. (Ali) reputacija među mladim ljudima je bila, vau, ovo je ozbiljna stvar. U tome možeš i poginuti,“

 

Charles i te tri male slatke riječi

 

© Bob Thomas / Popperfoto / Getty Images

Kraljevska vjenčanja prožmu javnost sa bajkovitim pričama o vječnoj ljubavi. Pa ipak za princa Charlesa vjenčanje za lady Dianu Spencer je uključivalo manje romantike, a više protezanja kroz iglene uši. Na dan zaruka u intervjuu koji je napravljen 1981 godine, Charles je podijelio svoju nesigurnost sa drugima. Reporter ga je pitao da li je zaljubljen u Dijanu koja je onda imala 20 godina dok je Charles bio 12 godina stariji,  aon je na to odgovorio „Naravno da jesam,“ ali je Charlesova dodatna izjava sugerirala nešto potpuno drugo: „Štogod da „zaljubljenost“ znači.“

 

Sarah Fergunson i „lažni Šeik“

© Eamonn McCormack / WireImage / Getty Images

Njoj se ismijavaju da je vojvotkinja od Porka (Svinje) zbog njenih problema sa kilama i zbog toga što je jednom objavljena fotografija s njom i nekim čovjekom koji joj sisa nožne prste. Ali ništa, baš ništa nije moglo spremiti vojvotkinju od Yorka, Sarah Fergunson, na sramotu koja je uslijedila nakon što je istu organizirao magazin pod imenom: News of the World u  svibnju 2010 godine. Tabloid je u potajnosti snimao Fergie dok je tražila isplatu od 820 tisuća dolara od reportera na tajnom zadatku koji se pretvarao da je bogati Arapski biznismen. U zamjenu za to ona je obećala da će mu njen bivši muž princ Andrew, britanski trgovinski izaslanik, „Otvoriti svaka vrata koja želi i koja je ikada poželio,“ on je također mogla sebe čuti na snimci kako kaže: „Ja mogu otvoriti svaka vrata koja želiš. Ti pazi na mene i ja ću na tebe…. Vratit će ti se deseterostruko.“

 

Andrew i WikiLeaks Leaks (Curenje)

 

© RoyalPress Nieboer / dpa / Corbis

Britanski trgovinski izaslanik princ Andrew je dokazao kako može ukaljati svoju reputaciju bez pomoći svoje bivše žene Fergie. U studenom 2010. godine, WikiLeaks je objavio telegrame kirgistanskog veleposlanika u Washingtonu koji je opisao kako je Andrew „bezobrazno“ govorio na 2-satnom ručku u Bisheku. On je rekao kako „Amerikanci ne znaju ništa o zemljopisu“. Rekao je da ne postoji „idiotizam“ kod britanskih antikorupcijskih zvaničnika i osudio je „te (psovka) novinare …. koji zabijaju svoj nos svugdje“ i koji su dio istraga o mitu te da se na takav način ne mogu sklapati poslovi. Kada je jedan poslovan čovjek primijetio da samo oni koji su spremni participirati u korupciji u stvari mogu stvoriti prihod, princ je navodno rekao, „Sve ovo nalikuje točno na Francusku.“

 

Princ Harry postaje Nacista

 

© Reuters / Corbis

2005., samo dva tjedna prije memorijalnog praznika za žrtve holokausta, Princ Harry je smislio ideju da napravi maskiranu zabavu sa temom „kolonijalci i domoroci” na kojoj se pojavio obučen kao nacista. Britanski tabloid Sun je izdao fotografiju princa koji nosi povez oko ruke sa svastikom i opravu koja nalikuje na pustinjske uniforme vojnike iz Rommelovog afričkog korpusa. „Jako mi je žao,“ rekao je princ u izjavi, „To je zaista bio krivi izbor kostima, ispričavam se“. On se najvjerojatnije trebao ugledati na svog brata koji ne pravi skandale i koji se pojavio u kućnom odijelu koji prezentira lava i leoparda.

 

Princ Phillip pokazuje primjer o tome kako uvrijediti Australijske Aboridžine

 

© Torsten Blackwood / AFP / Getty Images

Dio aboridžinskog pokreta za ljudska prava je i borba za slobodu aboridžinskih Australaca koji traže izlaz iz ugnjetavanja i siromaštva nadajući se da će na takav način izaći iz okvira stereotipa i siromaštva u kojima su okovani njihovi suplemenici. Princ Phillip očigledno nije pročitao memorandum o njima. Za vrijeme posjete aboridžinskom Kulturnom parku u Queenslandu u Australiji 2002. godine, on je zapitao uspješnog aboridžinskog poslovnog čovjeka William Brina: „Da li još uvijek jedni druge gađaju kopljima?“ Još je jednom Buckinghamska palača morala počistiti nered za njim izjavom: To su bili veseli komentari,“ izjavio je glasnogovornik. „Nije bilo nikakvog vrijeđanja.“