PONERIZACIJA DRUŠTVA

Osovina Zla-Europsko Suučesništvo u Zlu

Obraćanje Mut zur Ethnik Conference, „Suverenitet ili Imperijalizam“ Feldkirch Austrija, 5 Rujna, 2009.

Postoji vrlo rasprostranjena pretpostavka da će Obama, crnac i pripadnik potlačene rase, prožeti Američku vanjsku politiku sa većim moralom nego li je svijet imao prilike iskusiti sa Bushom i Clintonom. To je zabluda.

Obama predstavlja istu ideologiju Američkog načina razmišljanja kao i prethodni predsjednici. Ova ideologija označava Sjedinjene Države kao Čestitu Naciju i podupire stanovište da Amerika ima pravo, ustvari obavezu, nametnuti svoju hegemoniju cijelom svijetu, milom ili silom. Ovaj dio Američkog razmišljanja producira formu patriotizma koja zasljepljuje Američku populaciju do nemoralnosti američkih ratova i agresija.

Ništa nije drugačije sa Obamom. Obama je eskalirao rat u Afganistanu; počeo novi rat u Pakistanu; tolerirao je ili podupirao je vojni prevrat u Hondurasu koji je zbacio izabranog predsjednika Hondurasa; on konstruira 7 novih Američkih baza u Kolumbiji, Južnoj Americi; nastavlja sa raznoraznim vojnim projektima dizajniranim da osiguraju Američku globalnu hegemoniju, kao što je Prompt Global Strike (Brzi Globalni Udar o.p.) inicijativu koja namjerava omogućiti Americi da vojno reagira bilo gdje u roku od 60 minuta; radi na destabilizaciji vlade u Iranu, sa mogućnošću vojnog udara; podupire novu Američku vojnu Afričku komandu; namjerava opkoliti Rusiju sa Američkim bazama u bivšim članicama SSSR-a; podčinio je NATO trupe kao plaćenike u Američkim agresijskim ratovima.

Kako bi Europa trebala reagirati? Europa bi se trebala ograditi od SAD-a i preći u aktivnu opoziciju Američkoj vanjskoj politici. Europljani bi trebali zahtijevati od njihovih vlada da se povuku iz NATO-a jer ne štiti Europske interese. Dvije agresivne vojne sile, SAD i Izrael, trebale bi biti sankcionirane od strane UN-a i pod embargom. Umjesto toga, Europa je saučesnik sa SAD-om i Izraelom u ratnim zločinima.

Zbog hladnog rata, Europa se navikla pratiti SAD-ovo upravljanje. Financijski ušuškana i zaštićena od strane SAD vojnom silom je u stvari poništila neovisnost Europske vanjske politike. U biti Zapadno Europske zemlje su postale marionetske države SAD-a.

Kako bi Europa mogla pobjeći iz ovog odnosa u kojemu je sluga kroz mnoge dekade? Ne lako. SAD se naučila žestoko obračunavati sa opozicijom, Na primjer, Francuska opozicija Bushovoj invaziji na Irak je donijela instantnu demonizaciju Francuske od strane SAD medija i članova Kongresa.

SAD vlada koristi financijske sankcije i prijeti curenjem senzitivnih osobnih informacija skupljenih od strane špijunske svjetske mreže da bi disciplinirala bilo kojeg samostalnog Europskog lidera.

Europa je u stvari zarobljenik prisiljena staviti SAD interese ispred vlastitih interesa. Naravno, toga nebi bilo ako bi Europa našla hrabrosti i izašla iz ovog marionetskog statusa. Europa će biti uvučena u sve više ratova koji će na kraju dovesti do devastirajućeg rata sa Rusijom. Jedna Europska zemlja može uraditi malo, ali zajednička akcija bi bila efektna. Na primjer, zašto Europljani ne protestiraju protiv ratnog kriminalca Tony Blaira i njegovog mjesta u EU vladi.

Stav Obamine administracije prema samoodređenju i suverenosti naroda, je grandiozan koncept koji dobro zvuči i koristan je za maskiranje hegemonijskih interesa SAD vlade. SAD novac i propaganda gaje mnoge „baršunasto“ „obojene“ revolucije koje su pretvorile mnoge zemlje u marionete Amerike.

Isto je korišteno da bi maskiralo uništenje građanskih prava u SAD-u, kao što je habeas corpus, za procese, i protiv zabrane mučenja i preventivnih uhićenja.

Za vrijeme hladnoratovske ere, jedan od stupova SAD propagande protiv SSSR-a je bila nemogućnost SSSR građana da putuju unutar svoje zemlje bez vladinog dopuštenja. Isto poniženje je sada nanijeto Američkim građanima. Od Rujna 2009., SAD građani ne mogu više putovati zrakom po svojoj zemlji bez odobrenja Sigurnosne Administracije za Transport.

Obamina administracija ja naslijedila Bushovu administraciju sa procedurama za pretraživanje. Pod ovim pravilima putnički kompjutori, mobilni telefoni i ostale naprave mogu se oduzeti za pretraživanje koji mogu potrajati do 30 dana. Ako ste na putu za poslovni sastanak i ako vam je prezentacija na kompjutoru a svi kontakti su vam na mobilnom telefonu, i to vam se dogodi, onda vas je sreća napustila.

„Teroristička prijetnja“ je izlika za gestapovsku praksu. Iako nismo imali terorističke aktivnosti u SAD za 8 godina. Par „spekulacija“ koje su prethodile FBI uhićenjima su napravljeni da bi se održala živućom nepostojeća prijetnja u javnom mnijenju. Ipak, bez obzira na nepostojanje prave terorističke prijetnje policijska država nastavlja uzimati maha. S obzirom na opseg Američkog ugnjetavanja u inozemstvu, moglo bi se očekivati više akcije nego li se u stvari dogodilo, ako pretpostavimo da 11/9 nije bio unutarnji posao dizajniran da bi Americi osigurao izliku za agresijske ratove u Afganistanu, Iraku i Pakistanu.

Europa bi morala gledati dalje od Američke političke retorike o „slobodi i demokraciji“ i prepoznati izranjajuću crnokošuljašku Američku državu. Demokracija uzmiče iz Amerike. Njezino mjesto je zauzeto sa oligarhijom moćnih interesnih skupina, kao što je financijski sektor, vojno/obavještajni kompleks o kojemu je upozoravao predsjednik Eisenhower, i AIPAC. Doprinosi za političke kampanje od strane interesnih grupa određuju sadržaj unutarnje i vanjske politike. U zemlji u kojoj je politička elita iznad zakona i koja može kršiti zakone protiv torture i ustavnih zaštita civilnih sloboda, ta zemlja nije slobodna.

Američki politički lideri i Američki narod trebaju Europsku pomoć da bi mogli izbjeći degeneriranje Američkog političkog entiteta. Američka sloboda, isto kao suverenitet i neovisnost bilo gdje drugdje u svijetu, trebaju kritizirati SAD-ovu vanjsku i unutarnju politike. SAD mediji, koji su bili koncentrirani na par ljudi za vrijeme Clintonove administracije, funkcioniraju kao Ministarstvo Propagande za vladu. New York Times je dao kredibilitet neokonzervativnoj propagandi i krivotvorio dokumente koji su prodali javnosti invaziju na Irak. New York Times je godinu dana krio dokaze da Bushova administracija vrši kriminalna djela kršeći Foreign Intelligence Surveliance Act ( Vanjsko obavještajne Zakone o.p) Tek nakon što je Bush ponovo izabran, reporter je mogao progurati svoju priču kroz uredničku opoziciju. Americi treba kritika Europe da bi kompenzirali nedostatak neovisnih Američkih medija. Amerikanci trebaju vanjsku pomoć da bi shvatili nemoralnost vladine politike, jer takvu pomoć ne dobijaju od svojih medija. Bez Europske pomoći, Amerikanci ne mogu povratiti duh slobode i tolerancije predane od utemljivača države. Amerika sama je žrtva neokonzervativnih i liberalnih internacionalista koji su u potrazi za SAD hegemonijom.

Mi u Americi bi trebali čuti mnoge glasove koji nam govore da naša samo-pobjeda pretvara nas same u neprijatelje jer poražavamo neprijatelje. Kao što su Nijemcii naučili pod Hitlerom, Rusi pod Staljinom, unutrašnji neprijatelj–nedodirljiva elita koja kontrolira vlade država–to je najopasniji neprijatelj.

Ako Amerika ima neprijatelje koji su protiv „slobode i demokracije“, tada Amerika sama mora biti sigurna da ne žrtvuje vlastite civilne slobode, i suverenitet drugih ljudi za „rat protiv terora“.  Teroristički akti su mala cijena usporediva sa nestajanjem civilnih sloboda za koje su trebali vjekovi da bi se razvile. Mnogo je više ljudi umrlo za slobodu nego li ih je poginulo u terorističkim napadima.

SAD se ne smije pretvarati da je zagovornik slobode kad SAD vlada uzima slobodu od vlastitih građana.

SAD se ne smije pretvarati da je zagovornik mira i demokracije kad SAD vlada koristi obmane da bi napala druge zemlje pod lažnim dokazima.

Europa, čija je kultura bila opustošena ratovima 20-og vijeka, Europa, koja je imala iskustva sa tiranijama lijevog i desnog krila, ima pravo na vlastiti glas.

Amerika treba poslušati ovaj glas.

Paul Craig Roberts

Hon. Paul Craig Roberts je obrazovan na Institutu za Tehnologiju, države Georgije, Univezitetu Virginie, Univerzitetu Californie, Berkeley, Oxfordskom Univerzitetu gdje je bio član Merton Collegea. Dr. Roberts je održao brojne akademske zaklade, uključujući Senior Research Fellow, Hoover Institution, Stanford University, i William E. Simon Chair, Centar za Strateške i Internacionalne Studije, Georgetown Univerzitet. Dr. Roberts je služio pri Američkom Senatu i Kongresu i bio je određen za Asistenta Tajnika državne Riznice pod Predsjednikom Ronaldom Reaganom. Dodijeljena mu je Francuska Legija Časti u 1987. Dr. Roberts je autor of ‘Alienation and the Soviet Economy’ i ‘The Supply-Side Revolution’. On je koautor sa Karen LaFollette Araujom knjige: ‘Meltdown: Inside the Soviet Economy and ‘The Capitalist Revolution in Latin America’. Koautor je sa Lawrence Strattonom knjige: ‘The New Color Line’ i and ‘The Tyranny of Good Intentions‘. Njegova zadnja knjiga, ‘How The Economy Was Lost‘, bit će objavljena od strane by CounterPuncha u Listopadu 2009. Dr. Roberts je kolumnist za Creators Syndicate Los Angelesa.