VREMEPLOV

„Prljave knjige“ otkrivaju srednjovjekovne čitalačke navike

Prevela i uredila: Barbara Arbanas Kovačević

newsdiscovery.com

Prljave stranice stotinu godina starih knjiga su otkrile strahove, želje i ljudskost srednjovjekovnih Europljana pokazujući da su bili zainteresirani za sebe i da su se bojali bolesti baš kao što je to slučaj i s ljudima danas.

Kathryn Rudy, lektorica iz Škole za povijest umjetnosti Sv. Andrije, je analizirala određenu količinu molitvenih knjiga iz 15. i 16. st. kako bi rekonstruirala čitateljske navike ljudi koji su živjeli u srednjovjekovnim vremenima.

Knjiga se pokazala kao svojevrsna forenzička analiza onoga što je zanimalo ljude tog vremena. Uskoro je shvatila da su tamnije i označavane stranice u korelaciji s intenzitetom korištenja i rukovanja. Najprljavije stranice su bile najvjerojatnije i najviše čitane dok su relativno čiste stranice vjerojatno zanemarivane.

Korištenjem denzitometra, stroja koji mjeri tamu reflektirajuće površine, Rudy je uspjela interpretirati način na koji je čitatelj koristio knjigu, koji su dijelovi bili najpopularniji, a koji su bili ignorirani.

„Iako je često teško proučavati navike, osobne rituale i emocionalno stanje ljudi, ova nova tehnika nas može uvesti u umove ljudi iz prošlosti,“ rekla je Rudy.

Denzitometar je uperen u rukopis posvećen Sv. Sebastijanu kojem se često molilo za zaštitu protiv kuge.

Rezultati pokazuju da se čitatelj užasavao kuge i opetovano ponavljao molitvu u pokušaju obrane od bolesti.

Slično tome, stranice koje su sadržavale molitve za osobno spasenje su bile prljavije i istrošenije od onih u kojima se traži iskupljenje drugih ljudi.

„Religija je bila nerazdvojiva od fizičkog zdravlja, upravljanja vremenom i međuljudskih odnosa u Srednjem vijeku. U stoljeću prije tiskanja, ljudi su naručivali na desetke tisuća molitvenika – poneki su bili vrlo lijepo ukrašeni – iako su mogli koštati kao cijela kuća,“ rekla je Rudy.

Ove religijske knjige su bile dragocjene i čitane nekoliko puta dnevno u doba za molitvu, ali se čini da su imale i neke „nuspojave“ – uspavljivale bi čitatelja.

Rudyina analiza je otkrila da je određena molitva, izgovarana u jutarnjim satima, prljava samo na nekoliko prvih stranica što vjerojatno indicira da su čitatelji opetovano otvarali knjigu i započinjali molitvu, ali ju nisu dovršavali.

„Većina čitatelja bi zaspala na istoj točci,“ rekla je Rudi.

Autorska prava© Matrix World 2011. do danas. Sva prava pridržana. Strogo je zabranjeno kopiranje, raspačavanje, ponovno objavljivanje ili izmjena bilo kakvog materijala koji se nalazi na blogu Matrix World bez prethodnog pisanog odobrenja dobivenog od uredništva Matrix World.